ARRAIOLOS

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

IMG_9019

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

IMG_9014

IMG_9012

IMG_9011

IMG_9015

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

IMG_9030

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

IMG_9031

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

IMG_8989

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

IMG_9001

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

IMG_8984

ARRAIOLOS

Arraiolos é uma vila portuguesa situada no Distrito de Évora, no Alentejo.

Conhecida  essencialmente pelos seus bordados que vão passando de geração em geração. 

Os Bordados de Arraiolos são tapetes (ou almofadas) bordados com lã nas mais variadas cores e tons sobre uma tela de juta ou algodão, com os mais diversos padrões e designs, cada vez mais inovativos, mantendo, contudo, os padrões clássicos. 

Embora não existam certezas, estudos confirmam que a produção destes “tapetes de Arraiolos” , terá começado com os Mouros, no século XII, e atingiu o seu máximo esplendor com os motivos florais do século XVIII.

No alto da vila encontra-se o Castelo de Arraiolos, construído no início do século XVI em estilo romântico-gótico, tem uma posição privilegiada ao seu redor, destacando-se claramente na paisagem alentejana com seu casario branco. No seu interior, envolvida pelas suas muralhas, encontra-se a antiquíssima Igreja do Salvador do  século XVI.

É um dos poucos castelos de arquitetura circular do mundo, sua construção encontra-se degradada devido ao passar dos tempos, mas as muralhas estão em bom estado.

A Gastronomia da região, tradicionalmente alentejana, destaca-se os pratos de porco, borrego, vitela, sopas, açordas e as migas, tudo regado com os afamados vinhos alentejanos de grande qualidade. Para sobremesa os famosos pastéis de toucinho, doce que teve origem num convento desaparecido há mais de um século, o Convento da Esperança, fundado em 1541.

ENGLISH:

Arraiolos is a town in the district of Évora, among the Alentejo region of Portugal.

It became known for its embroidered tapestries passed down through the generations. These enbroideries come in the form of rugs (or pillows) made with wool of various colours over a canvas of jute or cotton. These are used to create various patterns and designs, both in more innovative styles and sticking with traditional decorations.

While it isn’t confirmed, certain studies have placed the origin of these tapestries in the 12th century, during the moor (muslim) presence in the Iberian Peninsula. These embroideries later became more popular in the 18th century with typical floral motifs.

Atop the town you can find the Castle of Arraiolos, built there in the early 16th century with a romano-gothic style. It stands out among the white buildings typical of Alentejo. Inside the walls, there’s Igreja do Salvador, a church dating all the way back to the the castle’s original construction. it remains one of the few castles displaying a circular architecture. While the building has been weathered over time, the walls remain in good condition.

When it comes to food, this part of Alentejo stands out in its meat dishes. Cuts of pork, lamb, veal and various soups are all cooked using local wines known for their high quality. Regarding deserts, the region is known by the “pastéis de toucinho”. These egg yolk pastries were first made in “Convento da Esperança”, a convent fist founded in 1541 that has gone missing over a century ago.

Anúncios